(Luís de), dos Frades Menores da Observância, nasceu em Valladolid na segunda metade do século XVI, e entrou entre os observantes de Salamanca, onde ensinaria por muito tempo as ciências sacras. Definidor da província, depois procurador geral, veio finalmente morar em Roma. Deve ter morrido por volta de 1620.
Resta pouca coisa de sua atividade propriamente teológica: um tratado De sacræ Scripturæ sensibus, publicado em Salamanca em 1625, in-4°, e um tratado espanhol De la concepción purísima de nuestra señora la virgen María, Salamanca, 1621 (o que é dado por Wadding-Sbaralea como publicado em latim em 1626 talvez não seja diferente do primeiro).
A obra bastante considerável de Luís de Miranda é sobretudo relativa aos diversos aspectos da vida religiosa, sobretudo franciscana. Primeiramente, em espanhol, explicações da regra dos Frades Menores, das clarissas, da terceira ordem; conferências, avisos espirituais; de ordem mais canônica, as seguintes obras: Liber ordinis judiciarii et de modo procedendi tam in causis criminalibus in foro ecclesiastico quam sæculari agitandis, Salamanca, 1601, 1623; Manuale prælatorum regularium in quo religionum omnium origines, progressus ac dilatationes recensentur, optimaque methodus exprimitur ad imbuendos novitios, instruendosque virtutibus professos pernecessaria, Roma, 1612, 2 vol. in-4°; Salamanca, 1625; encontra-se também uma edição de Colônia, 1761, publicada por Paulin Berti de Lucques (dos eremitas de Santo Agostinho), à qual se segue outra obra de Miranda, De sacris monialibus tractatus, quo ad moniales universa attinentia includuntur; desta última obra, publicada em Salamanca em 1614, existe também uma tradução italiana, Piacenza, 1616.
Interessante do ponto de vista histórico é a Información acerca la question y controversia tocante a la mudanza del gobierno, que han tenido los frailes menores de la regular observancia de S. Francisco comúnmente llamados descalzos, Salamanca, 1604. Publicou-se em Salamanca, em 1629, uma Exposición de la Esfera de Juan de Sacrobosco (trata-se do tratado da esfera celeste de João de Holywood) aumentada, con lo que sobre ella dijeron Fr. Juntino, Elías Vineto, Cristóbal Clavio y otros; pode tratar-se de lições outrora ministradas por Luís de Miranda, quando lecionava matemática e astronomia.
Nicolás Antonio, Bibliotheca hispana nova, 2ª édit., t. ii, p. 51-52; L. Wadding, Scriptores O. M., Roma, 1800, p. 160; Sbaralea, Supplementum, p. 500; Jean de Saint-Antoine, Bibliotheca universa franciscana, t. ii, p. 301; Hurter, Nomenclator, 3e édit., t. iii, col. 581.
É. Amann.
Autor original: É. Amann
A extração e a tradução foram feitas por IA e em caso de algum erro podem entrar em contato com o editor