KURBSKI André, grande senhor russo que se ocupou de teologia (1528-1583). O duque André Kurbski nasceu em 1528. Aos vinte e um anos tomou parte na expedição contra os tártaros de Kazan, que foram batidos em 1552 perto de Tula. Nessa época pertencia ao círculo íntimo do tzar Ivan, o Terrível. Quando eclodiu a guerra entre poloneses e russos, tornou-se chefe do exército russo. Vencido pelos poloneses perto de Nawlet, e temendo a ira do tzar, refugiou-se na Lituânia com sua comitiva. Em 1564, vemo-lo lutar nas fileiras do exército polonês contra o tzar Ivan, o Terrível. Este, para vingar-se dessa traição, encarcerou a mulher e toda a família de Kurbski e os fez morrer de fome. Kurbski permaneceu como desertor em Wolyn até sua morte, em 1583.
Emitiram-se sobre Kurbski as opiniões mais divergentes. Alguns o descrevem como um conservador tacanho, partidário da nobreza contra o tzar. Sua traição, segundo eles, explica-se pelo desejo de levar uma vida cômoda. Outros dizem que era inteligente e honesto. Kurbski é sobretudo historiador. Sua História do grão-duque de Moscou é considerada o primeiro monumento da historiografia russa. Ocupou-se igualmente de patrística. São João Crisóstomo e são João Damasceno são seus autores preferidos. Escreveu sobre algumas de suas obras observações, introduções etc. Aprendera o latim para traduzir para o russo os Padres da Igreja, mas não realizou seu desejo. As idéias de Kurbski são influenciadas por Máximo Confessor, a quem chama seu amado mestre. Em relação ao catolicismo, Kurbski não era bem disposto e até a morte permaneceu ortodoxo. Era pessimista. O Anticristo, diz ele, deve vir dentro de oitocentos anos. Kurbski é adversário dos apócrifos e condena vigorosamente o Evangelho de Nicodemos. Combate a feitiçaria e outras superstições de seu tempo, mas ele próprio não chegou a libertar-se delas completamente.
Os numerosos escritos, dos quais não temos edição completa, estão reunidos em sua maioria na obra publicada por Ustrialov sob o título Skazania kniazia Kurbskago (Relatos do duque Kurbski), Kiev, 1838, 2ª edição, 1842, 3ª, 1868. Muitas de suas notas sobre os Padres da Igreja estão dispersas nas revistas russas. As obras mais importantes são: História do grão-duque de Moscou; Cartas a Ivan, o Terrível, e História do concílio de Florença.
K.-H. Mayer et K. Stählin, Der Briefwechsel Iwans des Schrecklichen mit dem Fürsten Kurbski, 1554-1579, Leipzig, 1921; A. Jasinski, Les écrits du duc Kurbski (em russo), Kiev, 1889; Kirpitchnikov, artigo em Dictionnaire encyclopédique (em russo), Petersburgo, 1896, t. 64-06.
S. GRELEWSKI.
Autor original: S. Grelewski
A extração e a tradução foram feitas por IA e em caso de algum erro podem entrar em contato com o editor