DULCKEN Antoine, escritor ascético, nascido em Colônia por volta de 1570, depois de terminar seu curso de filosofia, entrou na cartuxa de Santa Bárbara, perto de sua cidade natal, e ali fez sua profissão religiosa em 2 de fevereiro de 1601. O capítulo geral de 1612 o instituiu prior da casa de Friburgo-em-Brisgóvia e foi nesse cargo que terminou seus dias em 17 de outubro de 1624. Seus méritos lhe obtiveram, da parte da ordem, os sufrágios dos visitadores e um ofício particular, por ter morrido numa viagem empreendida para executar uma comissão que o capítulo geral lhe havia confiado. Dom Dulcken tornou-se também recomendável pelo grande número de versões latinas de obras piedosas que publicou: 1° R. P. F. Christophori Verrucchini, ord. Cappucinorum, centum meditationes de præcipuis spiritualis vitæ mysteriis, in-16, Colônia, 1605; 2° R. P. F. Bartholomei Salutii, ord. F. Min. de Observantia, Lux animæ ad perfectionem anhelantis, in-16, Colônia, 1606, 1607, 1613, 1614; in-12, Ratisbona, 1677; 3° do mesmo autor: Porta salutis pænitenti animæ patefacta, in-12, Colônia, 1607; 4° De meditatione et oratione libellus aureus S. Petri de Alcantara, accedit Authoris vita ex B. Theresiæ virginis operibus desumpta, in-12, Colônia, 1607, 1624, 1674, 1761; in-18, Lovaina, 1673; 5° Meditationes in evangelia, quæ per totum annum dominicis diebus in Ecclesia recitantur, primum ab ill. et rev. D. Andrea Capella, cartusiano, episcopo Urgelensi hispanice conscriptæ... Pars prima, in-16, Colônia, 1607; Meditationes in evangelia, quæ singulis Quadragesimæ diebus in Ecclesia recitantur, Pars secunda, etc., in-16, Colônia, 1607; Meditationes in evangelia quæ per totum annum festis SS. diebus in Ecclesia recitantur. Pars tertia, in-16, Colônia, 1607; 3 in-16, Munique, 1608; 6° Manuale exercitiorum spiritualium, do mesmo autor, in-16, Colônia, 1607; 7° Ludovici Granatensis, ord. S. Dominici, de doctrina seu disciplina vitæ spiritualis, in-12, Colônia, 1607; e no t. III das Opera omnia de Luís de Granada, Colônia, 1628; 8° Responsio cardinalis Bellarmini ad Tractatum septem theologorum Venetorum super interdicto Sanctissimi D. N. Papæ Pauli V, necnon aliæ duæ ejusdem cardinalis responsiones: quarum priori F. Pauli ordinis servitarum, posteriori Joannis Marsilii oppositionibus respondet, in-8°, Colônia, 1607; 9° Stella mystica quæ omnibus ad optatum æternæ beatitudinis portum appellere desiderantibus se ducem præbet in hymnum Maris Stella concinnata, primum a R. P. Francisco Bonaldo, e Soc. Jesu, gallice conscripta, etc., in-12, Colônia, 1607 e 1609; Douai, 1608 e 1688; 10° R. P. F. Barthol. Salutii, ord. Min., Paradisus contemplativorum, in-12, Colônia, 1608; é o complemento da obra, Lux animæ, anteriormente indicada; as quatro partes foram reunidas e publicadas em Colônia, 1613, 1614, 1629; 2 in-12, Ratisbona, 1677; 11° Francisci Ariæ, S. J., de oratione mentali libri tres, in-12, Colônia, 1608; 12° do mesmo autor: Tractatus de Rosario B. V. Mariæ, quo ejusdem Rosarii legendi recta methodus traditur, atque eximiæ illius utilitates percensentur, in-12, Colônia, 1608; reimpresso com a Invitation de la T. S. Vierge do mesmo autor, traduzida para o latim pelo P. Jean Busée, jesuíta, in-12, Colônia, 1613, 1626; inserido pelo cônego Bourassé em Summa aurea de laudibus beatissimæ Virginis Mariæ, Paris, 1862, t. v, col. 225-301; 13° R. P. Lucæ Pinelli, S. J., Exercitia spiritualia quadraginta de sacrosancto eucharistiæ sacramento, una cum aliis ejusdem authoris opusculis hactenus non editis, in-12, Colônia, 1608, compreendendo também as meditações sobre a Paixão e as santas Chagas, sobre os mistérios do Rosário, sobre os vícios e as virtudes; Meditationes de mysteriis Rosarii B. Virginis, impressas à parte, in-16, Colônia, 1607, 1608; esses opúsculos encontram-se também na coletânea de todas as obras do P. Pinelli: Opera spiritualia, in-12, Colônia, 1614; 14° R. D. Gabrielis Inchini, canon. regul. lateranen., conciones de quatuor hominis novissimis, in-8°, Colônia, 1608, 1609, 1613, 1632; 15° do mesmo autor: Scala cæli seu conciones exquisitissimæ de viis cœlestibus, in-8°, Colônia, 1609, 1616; 16° R. P. Domitii Prati, S. J., de D. N. Jesu-Christi passione commentarius eximius... cui præfixa est ad orationem mentalem introductio, in-12, Colônia, 1610; Christus patiens descriptus et morali doctrina septem considerationibus expensus, etc., in-12, Colônia, 1616. Petrejus, Bibliotheca Cartusiana, Colônia, 1609, p. 10-13; Morozzo, Theatrum chronol. S. ord. Cartus., Turim, 1681, p. 186; Foppens, Biblioth. Belgica; Hartzheim, Biblioth. Coloniensis; Kirchenlexikon, etc.
Autor original: S. Autore
A extração e a tradução foram feitas por IA e em caso de algum erro podem entrar em contato com o editor