Teodoro Dafnopates, patrício e protoassecretis, viveu em Constantinopla por volta de meados do século X. Ele escreveu uma história de seu tempo, hoje perdida. Publicaram-se dele: 48 homilias compostas de extratos de São João Crisóstomo, P. G., t. LXII, col. 567-902; um discurso sobre a translação para Constantinopla de uma mão de São João Batista, P. G., t. CXI, col. 611-620 (apenas tradução latina); cartas, das quais uma ao papa João XI, em nome de Romano Lecapeno, e uma a Anastácio, metropolita de Heracleia, a respeito da nomeação de Teofilacto como patriarca. J. Sakkelion, em Δελτίον τῆς ἱστορικῆς καὶ ἐθνολογικῆς ἑταιρίας τῆς Ἑλλάδος, t. I, p. 658 sq.; t. II, p. 395 sq.
Assinalemos ainda, além de discursos que permaneceram inéditos, uma vida de São Teodoro Estudita, P. G., t. XCIX, col. 113-232, atribuída ora ao nosso Teodoro, ora a um certo Miguel. S. Haidacher, Studien über Chrysostomus-Eklogen, Viena, 1902, pesquisou as fontes das Ἐκλογαί de São João Crisóstomo: ele pôde identificar quinhentas passagens extraídas de homilias autênticas ou consideradas como tais pelo compilador; além disso, em sua penúltima homilia, Dafnopates cita as catequeses XXI e XX de São Cirilo de Jerusalém. K. Krumbacher, Geschichte der byzantin. Litteratur, 2ª ed., Munique, 1897, p. 170, 459. S. PÉRIDÈS.
Autor original: J. DAUPHIN
A extração e a tradução foram feitas por IA e em caso de algum erro podem entrar em contato com o editor