ARISTENE Alexis, canonista bizantino do século XII. Sucessivamente hieromnemon, P. G., t. CXXXIII, col. 1033, nomofílax, protecdico e orfanotrofio, ibid., col. 1034, 1042, escreveu, a pedido do imperador Manuel Comneno, um comentário sobre a Synopsis canonum, que os editores infelizmente publicaram não na sua forma original, mas como apêndice aos comentários análogos de Zonaras e de Balsamon, o que levou a crer que Aristene não fez mais do que completar Zonaras: enquanto este último é posterior ao primeiro; ele escreveu, de fato, os seus comentários após 1159.
Veja sobre este assunto (Sitzungsberichte der königl. preuss. Akademieder Wissensch. Berlin, 1887), Manuel de Zachariä von Lingenthal, p. 1158-1180, que retifica a opinião errônea que ele próprio havia compartilhado até então. Devemos a Teodoro Pródromo as principais informações que possuímos sobre Aristene. Cf. a P. G., t. CXXXIII, col. 1015-1020, e sobretudo os Extraits des manuscrits de Zachariä von Lingenthal, t. VI (1891), p. 499-517-534. - Para a cronologia, veja A. Pavlov, Sur la question des rapports chronologiques entre les commentaires d'Aristène et de Zonaras (dans le Ministère, t. CCXVII, janeiro de 1896), p. 175.
Autor original: L. Petit
A extração e a tradução foram feitas por IA e em caso de algum erro podem entrar em contato com o editor