ORANTES G. Fritz. (HORANTIUS) — Francisco, frade menor da observância. Nascido, em 1516, em Cuellara, no reino de Castela, ele entrou, à idade de 19 anos, em 3 de agosto de 1535, na ordem dos frades menores da observância, no convento de Valladolid.
Em seus estudos filosóficos e teológicos, teve como professor o célebre Alfonso de Castro. Ele próprio ensinou, mais tarde, teologia aos seus jovens confrades, no convento de Valladolid. Altamente apreciado por Filipe II, rei da Espanha, foi escolhido, no início de 1561, por este último para substituir Cristóvão Fernandez, o bispo de Palência, no concílio de Trento. Ele tinha então apenas 45 anos. Ali pronunciou, no Dia de Todos os Santos do ano de 1562, um sermão diante de todos os Padres e teólogos do concílio. Escreveu também, durante o concílio, uma obra notável contra os erros e as heresias de Calvino. Este trabalho tem como título Septem libri locorum theologicorum catholicorum.
Retornado à Espanha, tornou-se superior dos conventos de Valladolid e foi instituído, por Filipe II, inquisidor para todo o reino da Espanha. Eleito provincial em 1573, foi, pouco depois, por ocasião do capítulo interino realizado em Valladolid, enviado por Filipe II à Bélgica, com dom João da Áustria, governador dos Países Baixos, de quem seria o confessor, o conselheiro e o vigário geral.
Durante sua estada na Bélgica, o rei pensava em instituir Francisco Orantes chefe da expedição militar que preparava contra Elisabete da Inglaterra. Orantes foi retido, no entanto, em Flandres pelas controvérsias agudas que reinavam, por essa época, entre Filipe Marnix, abade de Sainte-Aldegonde, e Miguel Baio, professor em Lovaina, a respeito da autoridade da Igreja. Consultado por ambas as partes, escreveu, em 8 de janeiro de 1580, uma longa carta, ou um pequeno tratado, no qual aponta vários erros tanto do lado de Ph. Marnix quanto de Baio. Pela mesma época, acompanhou à Espanha os restos mortais de dom João da Áustria, a quem a morte havia atingido em 1578, nas proximidades de Namur.
Foi elevado, em 1581, à sé episcopal de Oviedo. Ali permaneceu apenas três anos; morreu, em 1584, com 68 anos de idade.
Francisco Orantes, no exercício dos altos cargos eclesiásticos que lhe foram confiados, ainda encontrou tempo para escrever numerosas obras teológicas e exegéticas. O sermão que pronunciou, em 1562, no concílio de Trento, foi publicado, com outros sermões, em 1567, sob o título Oratio habita a Francisco Horantio in concilio Tridentino, anno 1562. Foi retomado depois na coleção dos concílios de Labbe.
Os Septem libri locorum catholicorum (ou theologicorum), cum libro de justificatione, praecipue adversus haereticum Joannem Calvinum, de que já falamos, foram impressos, primeiramente, em Veneza, em 1564, com uma dedicatória a Carlos da Espanha, e, depois, em Paris, em 1566. Outro frade menor, Flaminius Maria Annibali de Latera, revisou esta obra, dispôs as matérias segundo uma ordem mais lógica, ilustrou-a com numerosas notas e providenciou uma nova edição, em Roma, em 1795-1796.
O tratado Opus de justificatione, que segundo J. Sbaralea teria aparecido separadamente, nunca foi publicado isoladamente, mas sim com a obra precedente, de que faz parte.
A carta de Orantes aos dois controversistas Filipe Marnix e Baio foi publicada em Colônia, em 1580, sob o título Epistola seu tractatus de quibusdam quaestionibus inter Philippum Marnixium S. Aldegondae abbatem et Michaelem Bajum Academiae Lovaniensis cancellarium circa Ecclesiae auctoritatem et judicem controversiarum fidei.
Encontra-se neste pequeno tratado uma resposta às seguintes perguntas que constituíam o objeto das controvérsias entre Marnix e Baio: An Ecclesia, ejusque constitutiones seu traditiones aliud habeant criterium seu judicium, ex quo judicari possint, praeter solam consuetudinem eorum, qui se profitentur romanam sectari religionem, quam vocant catholicam? Et an hoc criterium, si quid est aliud, constat sola pagina sacrae Scripturae? an Patrum explanationibus, et commentariis? an conciliorum decretis? an romanorum pontificum placitis? an scholasticorum pronuntiatis? an passim sequatur, ut ait Satyricus, corvos testaque, lutoque? An Ecclesia tribuat auctoritatem verbo Dei, an potius verbum Dei tribuat Ecclesiae auctoritatem?
Ao lado destas obras teológicas, Orantes compôs ainda duas obras exegéticas, Commentarii in librum Job et in Danielem, assim como um Tractatus de ss. eucharistia e um outro De sacris indulgentiis. Estas últimas obras nunca foram impressas.
Joseph Marie d'Ancône, Annales minorum continuati, t. xix, Roma, 1745, p. 405; Stanislas Melchiorri de Cerreto, Annales minorum continuati, t. xxi, Ancona, 1844, p. 161, 315 e 441-442; L. Wadding, Scriptores ordinis minorum, 2ª ed., Roma, 1906, p. 83; J. H. Sbaralea, Supplementum ad scriptores trium ordinum S. Francisci, 2ª ed., t. i, Roma, 1908, p. 274; G. Guggenbichler, Beiträge zur Kirchengeschichte des XVI. und XVII. Jahrhunderts, t. i (unicum), Bozen, 1880, p. 46 sq.; Kirchliches Handlexikon, t. ii, Munique, 1912, col. 1224; Hurter, Nomenclator, 3ª ed., t. iii, col. 162.
A. Teetaert.
Autor original: A. Teetaert
A extração e a tradução foram feitas por IA e em caso de algum erro podem entrar em contato com o editor