GONNELIEU (Jerônimo de), jesuíta francês, nascido em Soissons, a 8 de setembro de 1640, entrado no noviciado de Paris a 4 de outubro de 1657. Depois de ter ensinado em diversos colégios a gramática e as humanidades, foi aplicado à pregação e às funções do santo ministério. O caráter simples, mas caloroso e todo apostólico de sua eloquência atraiu grandes multidões ao pé de sua cátedra, e a amável bondade desse homem penetrado do espírito de Deus conquistou-lhe os corações. Operou em todas as classes da sociedade numerosas conversões e dirigiu pelos caminhos da piedade almas de eminente santidade. Assim, as obras de espiritualidade compostas pelo P. de Gonnelieu, e que elevaram tão alto sua reputação de asceta, distinguem-se por um conhecimento aprofundado dos caminhos interiores e da condução das almas, não menos que pela elevação e solidez da doutrina.
Convém citar entre seus principais escritos: 1° Les exercices de la vie intérieure ou l'espril intérieur dont on doit animer ses actions durant le jour, Paris, 1684; 2° Méthode pour bien entendre la sainte messe et mener une vie chrétienne dans le monde, Paris, 1690; 3° Pratiques de la vie intérieure, 2 in-12, Paris, 1693, 1694; várias edições têm por título: Sentiments de la vie intérieure; 4° Instruction sur la communion et la confession, Paris, 1694; 5° De la présence de Dieu qui renferme tous les principes de la vie intérieure, Paris, 1703; 6° Méthode pour bien prier, Paris, 1710; 7° Le sermon de Notre-Seigneur à ses apôtres après la Cène, essai d'une explication littérale et morale du texte évangélique sous forme d'homélies, Paris, 1712; 8° Nouvelle retraite de huit jours à l'usage des personnes du monde et du cloître, Paris, 1734. A maior parte dessas obras teve numerosíssimas edições até a segunda metade do século passado.
A obra mais frequentemente reeditada sob o nome do P. de Gonnelieu: L'Imitation de Jésus-Christ, traduction nouvelle, Nancy, 1712, não é dele, mas de João Cusson, impressor e advogado no parlamento. Em seu Essai bibliographique sur le livre de l'Imitation e na Bibliothèque des écrivains, 2ª ed., t. i, col. 2179-2182, o P. de Backer registrou mais de 250 edições que atribuem essa tradução ao P. de Gonnelieu, e Barbier não deixou de fazer disso uma queixa contra os jesuítas. Dissertation, p. 64. Dom Calmet, Bibliothèque lorraine, p. 318, deu a explicação histórica desse fato estranho. A edição de Nancy, feita em 1712 por João Batista Cusson, continha reflexões e práticas atribuídas ao P. de Gonnelieu. Apareceu sob este título: L'Imitation de Jésus-Christ, traduction nouvelle, dédiée à la duchesse de Lorraine et de Bar, avec une pratique et une prière à la fin de chaque chapitre, par le R. P. Gonnelieu, de la Compagnie de Jésus, Nancy, J.-B. Cusson, 1712. Enganado sem dúvida pelo título, o Journal des savants atribuiu desde 1713 a própria tradução ao P. de Gonnelieu, e a disposição tipográfica do título nas edições seguintes apenas confirmou o erro: L'Imitation de Jésus-Christ, traduction nouvelle. Avec une pratique et une prière à la fin tic chaque chapitre. Par le R. P. Gonnelieu, de la Compagnie de Jésus. Paris, 1712, etc. As Mémoires de Trévoux, janeiro de 1716, p. 183, reclamaram em vão contra essa atribuição.
Quanto às Réflexions et pratiques, extraídas das obras do P. de Gonnelieu, refletem o mais puro espírito jansenista, com todas as atenuações devidas, e, como observava em 1738 o P. Patouillet, autor do prefácio do Dictionnaire des livres jansénistes, se são « no gênero das de Gonnelieu », não podem de modo algum ser-lhe atribuídas. Mémoires de Trévoux, janeiro de 1738, p. 123. Não obstante, inúmeras traduções do livro de J.-B. Cusson, publicadas em todas as línguas da Europa, continuam a trazer no título o nome do P. de Gonnelieu.
Esgotado por seus trabalhos apostólicos, o santo religioso morreu na casa professa de Paris, a 28 de fevereiro de 1715.
La France littéraire, 1778, IIe partie, p. 143; Journal des savants, 1713, p. 123; Mémoires de Trévoux, 1713, p. 1403; 1716, p. 183; Sommervogel, Bibliothèque de la Cle de Jésus, t. m, col. 1560-1567.
P. Bernard.
Autor original: P. Bernard
A extração e a tradução foram feitas por IA e em caso de algum erro podem entrar em contato com o editor