FALUDI François, nascido em Guns (Hungria), em 25 de março de 1714, entrou na Companhia de Jesus em 14 de outubro de 1729, ensinou filosofia e ciências na Áustria, foi penitenciário de São Pedro em Roma e, ao retornar à Hungria, tornou-se professor de Sagrada Escritura e dirigiu colégios. Com a supressão da Companhia, em 1773, retirou-se para Rohoncz, onde morreu em 18 de dezembro de 1779. Traduziu do inglês para o húngaro os volumes do P. Joseph Darrell, S. J., sobre os deveres das pessoas de qualidade, e do espanhol também para o húngaro L'Homme de cour do P. Gracián, S. J. Ocupa um belo lugar na literatura húngara como poeta religioso lírico, particularmente em sua paráfrase em versos aliterados do célebre soneto a Jesus crucificado que circula sob o nome de são Francisco Xavier. De Backer-Sommervogel, Bibliothèque de la C° de Jésus, t. III, col. 537-539; Fr.-Xav. Debitka, S. J., Hymnus Francisci Faludi ejusque origo hispano-lusitana et « O Deus, ego amo te, nec », Budapest, 1899
Autor original: J. Brucker
A extração e a tradução foram feitas por IA e em caso de algum erro podem entrar em contato com o editor