DUMARSAIS César Chesneau, gramático, nascido em Marselha em 17 de julho de 1676, morto em Paris em 11 de janeiro de 1756. Depois de brilhantes estudos entre os oratorianos, pediu para entrar em sua congregação; mas não pôde nela permanecer e veio para Paris, onde se fez receber advogado no parlamento em 10 de julho de 1704. Abandonando a advocacia, foi preceptor dos filhos do presidente de Maisons, depois entrou a serviço do famoso financista Law. Com a ruína deste, Dumarsais, sem recurso algum, teve a felicidade de encontrar abrigo junto ao marquês de Baufremont, onde teve toda a liberdade de se entregar ao estudo. Um internato que havia aberto para obter alguns recursos foi fechado, porque foi acusado de ensinar a irreligião a seus alunos. Compôs também alguns artigos de gramática para a Encyclopédie e mereceu, por sua impiedade, figurar entre os filósofos do século XVIII. Parece, todavia, ter-se arrependido de seus erros e morreu depois de receber os últimos sacramentos. Entre os numerosos escritos de Dumarsais mencionaremos apenas: Exposition de la doctrine de l'Église gallicane par rapport aux prétentions de la cour de Rome, in-12, Genebra (Paris), 1758, obra publicada depois da morte do autor por de Cerfvol, escrito posto no Índice por decreto de 13 de junho de 1757. A 2ª edição, com um discurso preliminar de R. Clavier, foi também posta no Índice, em 6 de setembro de 1819. Atribui-se-lhe também: Politique charnelle de la cour de Rome, tirée de l'histoire du concile de Trente du cardinal Pallavicini, in-12, 1719: não é senão a reprodução, sob uma forma um pouco diferente, do escrito de Jean le Noir, teologal de Séez: Nouvelles lumières politiques ou l'Évangile nouveau du cardinal Palavicin révélé par lui dans son Histoire du concile de Trente, 1676. As Œuvres de Dumarsais foram publicadas em Paris em 1797, 7 in-8°, por Duchozal e Millon. À frente encontra-se a notícia que d'Alembert lhe dedicou no início do t. VII da Encyclopédie. J. M. Dégérando, Éloge de Du Marsais, in-8°, Paris, 1805; Picot, Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique pendant le XVIIIe siècle, 7 in-8°, Paris, 1853-1857, t. II, p. 188.
Autor original: B. Heurtebize
A extração e a tradução foram feitas por IA e em caso de algum erro podem entrar em contato com o editor