3. CELESTINO III, papa, sucessor de Clemente III, eleito em 30 de março de 1191, morto em 8 de janeiro de 1198. Jacinto Bobo, o primeiro papa da família Orsini, tinha 85 anos de idade e 47 de cardinalato quando herdou a sucessão de Clemente III. Era apenas um simples diácono no momento de sua eleição (30 de março) e recebeu o sacerdócio em 13 de abril e o episcopado em 14 de abril seguinte (sábado santo e dia de Páscoa). Desde 15 de abril, coroava o imperador Henrique VI e a imperatriz Constança.
Todo o seu pontificado transcorreria lutando contra este imperador para impedi-lo de reunir as duas coroas da Alemanha e da Sicília e de sufocar, assim, as possessões da Santa Sé. A resistência de Nápoles, melhor do que as objurgatórias do fraco Celestino, fez fracassar o empreendimento do rei, que teve de retornar precipitadamente para a Alemanha. É ele quem porta a responsabilidade principal pela destruição selvagem de Túsculo, abandonado às fúrias do povo romano; mas o papa, a quem o senado de Roma retrocedeu as ruínas da cidade, pareceu associar-se, por sua fraqueza talvez mais do que por complacência, a este ato inumano.
A mesma longanimidade impediu o papa de aplicar a tempo a excomunhão aos autores da prisão de Ricardo Coração de Leão, traiçoeiramente encarcerado em seu retorno da cruzada (Jaffé, 17119, 17205), e, quando o fez, foi com ménages singulares para com a pessoa do imperador. Isso não impediu um retorno ofensivo de Henrique VI em direção à Itália meridional, após a morte do rei Tancredo (1194); ele mandou furar os olhos do jovem Guilherme III, apoderou-se do reino da Sicília em nome de Constança e estabeleceu seu irmão e outros príncipes alemães na Itália central. Para acalmar o pontífice, ele fez cintilar aos seus olhos um projeto de cruzada que meditava realmente em vista de bater os infiéis e conquistar o império grego. O projeto nunca foi executado. Em contrapartida, as usurpações sobre a Santa Sé na Itália continuaram, assim como as crueldades cometidas na Sicília, e talvez a ruptura tivesse enfim eclodido, se Henrique não tivesse morrido subitamente em Messina, em 28 de setembro de 1197. O velho Celestino apagou-se pouco depois do imperador, em 8 de janeiro de 1198.
A fraqueza do papa encorajara outras resistências: na Inglaterra, seu legado, o bispo de Ely, a quem Ricardo, ausente por motivo de cruzada, havia confiado o reino, tinha dificuldade em ser reconhecido por João Sem Terra e pelos barões; o papa o sustentou o melhor que pôde (Jaffé, 16765), mas sem grande resultado. O interesse do papa pela cruzada marca-se por numerosas cartas em favor dos Templários, dos Hospitalários, pela aprovação dada à ordem dos Cavaleiros Alemães (1191); mas Celestino teve de liberar Filipe Augusto de seu voto em seu retorno da cruzada.
Nos assuntos matrimoniais que interessavam mais diretamente à religião, o papa mostrou mais vigor: Afonso IX de Leão teve de renunciar a esposar uma princesa portuguesa, e Filipe Augusto viu cassada a sentença de divórcio proferida por bispos complacentes. Jaffé, 17241-17243. Na verdade, ele não levou em conta as decisões do papa e casou-se mesmo com Inês de Merânia sem que o papa tomasse medidas mais severas. Celestino III canonizou São João Gualberto (1º de outubro de 1193).
Jaffé, Regesta pontificum romanorum, 2ª ed., 1888, t. II, p. 577 sq.; Watterich, Vitae pontificum romanorum, t. II, p. 708; P. L., t. CCVI, col. 867; Töche, Kaiser Heinrich VI, Leipzig, 1867; Geschichte der Stadt Rom, por Reumont, t. III, p. 462; por Gregorovius, 4ª ed., t. IV, p. 591; Döllinger, La papauté, trad. franç. por Giraud-Teulon, Paris, 1904; Hefele, Conciliengeschichte, 2ª ed. por Knoepfler, t. V, p. 755.
Autor original: H. Hemmer
A extração e a tradução foram feitas por IA e em caso de algum erro podem entrar em contato com o editor